POP!
Se Samem Kiethem jsme se mohli setkat již v knize Sandman: Preludia & nokturna. U Gaimanovy série ale dlouho nevydržel. Cítil, že jeho přehnaný styl není ke snovému opusu to pravé ořechové a po pěti číslech ho opustil. V minibooku, který nedávno vydali společnými silami Netopejr a Crew, dává dohromady dva tradiční mainstreamové hrdiny v příhodě, která se vymyká jakémukoliv zaškatulkování. Těmi tradičními hrdiny jsou, jak název napovídá, nejoblíbenější člen X-Menů a zelený obr, podivuhodný stejně jako příběh dr. Jekylla a pana Hydea. Pro ně to zdaleka není ojedinělé setkání, vždyť Wolverine vznikl právě v sérii Incredible Hulk, konkrétně v čísle #180, kde se objevil na posledním panelu. V plné kráse se ukázal až o měsíc později v 181. sešitě.
Snikt!
Nástin příběhu je následovný. Wolverine/Logan (v podání Sama Kietha chvílemi vypadá, jakoby zrovna vypadl z obálek Zeměplochy) havaruje s letadlem kdesi v zasněžené oblasti. Ihned poté, co se vyhrabe z trosek, ho najde malá přechytralá holčička v růžovém pyžamu, která se představí jako sedmiletá Po a dokáže jen tak mizet a zase se objevit nebo se přemisťovat do nejrůznějších věcí. Vysvětlí mu, že také havarovali s letadlem a ona i její tatínek zadržují dech pod ledem nedalekého jezera, kam se zřítili. Logan, ačkoliv naprosto zmatený, holčičku následuje a doufá, že jim pomůže její strýček, o kterém se zmínila.
Kieth dokonale spojil dětinskou hravost (všimněte si, že takové přiblblé nápady mají většinou opravdu malé děti, které stále žijí v říši pohádek) a tajemnou atmosféru. Malá Po neustále prudí Logana a její hlášky vám na tváři vykouzlí blažený úsměv („Jé! To bylo fakt bezva! Odletěls sedm metrů!“), stejně jako když ho propleskává a on jen nevěřícně valí oči na odrovnaného čtenáře. Wolverine nezůstává ušetřen ani z Hulkovy strany, takže se z něj místo obávaného rváče s adamantiovými drápy stává otloukánek, snažící se uklidnit roztomile tupé zelené monstrum natolik, aby se přeměnilo v doktora Bannera. Přičemž veškeré Hulkovy reakce se omezují na věty typu: „Hulk se nechce uklidnit. Hulk tě chce rozdrtit blbým ledem.“
Vedle slovního a groteskního humoru ale cítíte, že autorovi šlo i o něco víc než jen pobavit. Ve W/H můžete pozorovat mnoho myšlenek, ale nejvíc se do podvědomí vtírá ta o nesmrtelné naději. Neobávejte se zbytečného moralizování, zábavná a odlehčená stránka vysoce převažuje. Že nevyužívá žádné fekální scény, přehnané násilí a vulgarismy jako jiní tvůrci i u nás vydaných crossoverů také o něčem svědčí… Fráze „šíleně geniální“ vystihuje tenhle minibook naprosto přesně.
Stylově vytříbená vizuální stránka usvědčuje Kietha z umění. Kromě dvojstran se málokdy styl opakuje dvakrát po sobě. Naopak se střídají i v průběhu stránek a panelů.
(Slovo panel je tady dost zavádějící, Kieth pracuje s ledasjakými tvary, ale málo z nich připomíná klasické rámečky.) Kieth se ani nemusel pokoušet o nový styl, k tomuto crossoveru se totiž perfektně hodí postupy, které si nacvičil na vlastní sérii The Maxx. Vedle Poiných (to je hrozné slovo :)) dětských kresbiček fixami a pastelkami tady využívá snad úplně všechno, od akvarelu až po americkou retuš. Stejně tak některé pózy hlavních protagonistů jakoby se odvolávali na ty z Maxxe. Ať už v případě zadumaných obrazů Hulka (Ano, Hulk se zde několikrát snaží přemýšlet. Marně.) nebo naopak energií překypujících celostránkových „přesdržkovek“, budete mít chuť se na ně dívat hooodně dlouho. A vůbec nevadí, že přechází z karikatury do super realistických výjevů a naopak. Kieth se vždy neuvěřitelně vyřádí i na „SFXkách“. Těch je v knížce opravdu dost a pohybují se od graffiti až po „fonty“ nejrůznějších stylů, velikostí a barev. Každopádně je dobré si knížku neprolistovat před samotným čtením, protože se můžete připravit o překvapení, která číhají na každém rohu.
Crush!
Českému vydání se nedá vytknout nejmenší chybička. SFX, lettering, sazba, barvy, lesklý papír, všechno dopadlo na výbornou a překlad Viktora „Sandman, Liga výjimečných, Z pekla“ Janiše je pak vítanou třešničkou na již dost nazdobeném a lahodném dortu. Cena 249,- působí při tak vysoké kvalitě a 96 stranách jako z jiného světa.
Nezbývá než doufat, že si ke Kiethovi najde cestu dostatek čtenářů. Po crossoveru Wolverine/Hulk je rozhodně na co navazovat. Hodnocení 9/10 si tenhle minibook jistě zaslouží. Není to stejná devítka jako třeba u Návratu temného rytíře, ale je to vtipné (přímo nehorázně zábavné), budete se k tomu vracet a hlavně na českou komiksovou scénu přináší něco zcela nového a neokoukaného. Celkově je tenhle výtvor jako UFO. Je ojedinělý, nevíte jakým směrem se bude ubírat, opravdu těžko se identifikuje, ale jste strašně zvědaví, co se v něm skrývá.
Nehorázně zábavná a vizuálně vybroušená jízda, která bohužel jednou musí skončit.