Říkají mu Anderson Lake, nebo taky „frang“, „kalorik“ či bílý ďábel. V Thajsku narazil na podivnou plodinu „ngó“, která by ho mohla přivést na stopu thajské semenné banky a velmi nadaného „genopiráta“. Jako krycí práci pak řediteluje továrně na „kličkopružiny“, u kterých se díky novým technologiím daří uspořit spoustu kalorií. Zatím jsou dosti poruchové, pokud se ale podaří technologický problém vyřešit, bude to velký byznys.

Říkají jí Emiko, nebo taky „serva“, „novočlověk“ či „škubadlo“. Její japonský majitel se jí zbavil, a tak teď slouží v jednom bordelu, kde se na ní jako na místní velké atrakci dopouštějí sexuálního násilí. Přitom musí mít pořád strach, aby její nelegální pobyt neprozradil jeden z podplacených bělokošiláčů, pracovníků ministerstva životního prostředí. To by totiž dopadla špatně. A tak se nechává trýznit a sní o útěku na sever, kde prý někde svobodně žijí celé vesnice „novolidí“.

Říkají mu Jaidee, nebo taky kapitán či tygr. Bývalý kickboxer se snaží zvednout reputaci ministerstva životního prostředí a dává zabrat zkorumpovanému ministerstvu obchodu a „frangům“- cizincům, kteří jako tajní zástupci nadnárodních korporací touží po tom, aby své geneticky upravené osivo mohli v Thajsku volně prodávat. Jaidee si však dovolí hodně, když nastolí pořádky na Kotvišti, které by mělo být chráněnou zónou. Následky tohoto kroku jsou ovšem větší, než počítal…

(Anti)hrdinů v této knize je však víc, jejich osudy se vzájemně kříží a ovlivňují. Autor velmi netradičně použil ve svém vyprávění přítomný čas, s čímž můžou mít méně tolerantní čtenáři problém. Dá se však říct, že díky němu plyne děj jakoby rychleji, čte se svižně a s chutí. To umocňují i krátké kapitoly, v nichž se střídají postavy.

Ten, kdo četl Bacigalupiho sbírku Čerpadlo 6, ví, že autor si pro svůj román vybral svět nastíněný v povídkách Kalorik a zejména Na žlutou kartu. Je to svět po „Expanzi“, kterou je označováno dnešní fungování světa. Svět, kde jsou zásoby fosilních paliv značně omezené, roztály ledovce a zatopily přímořská, níže položená města. Drsný svět, kde většina lidí bojuje o život. Svět několika vyvolených boháčů a nepřeberného množství chudých. A svět nadnárodních genetických korporací, jejichž nemocem a geneticky upraveným tvorům Thajsko odolalo s vypětím všech sil. Takto stvořený příběh odpovídá kyberpunkovému stylu zejména v podání Gibsona a Stephensona. Jen je to punk bez onoho „kyber“. Takže jak sám autor s úsměvem naznačil, můžeme knihu považovat za nový subžánr, „agropunk.“ A můžete se snažit škatulkovat sebelépe, lepší škatulku nenajdete.

Autor napsal výjimečnou knihu a stvořil výjimečný svět, do kterého by se čtenář rád vracel. Škoda jen, že se nyní obrátil k psaní scifi pro mládež. Snad tomu však nebude věčně a až si Bacigalupi vychová čtenáře, vrátí se k psaní pro dospělé.

Jsme v mrazivé blízké budoucnosti, kdy svět ovládají kalorické korporace, ropný věk pominul a vedlejší dopady bioinženýrských chorob řádí po celém glóbu. Co se bude dít, když se kalorie stanou měnou? Když se bioterorismus stane nástrojem velkých korporací a když jeho následky naženou lidstvo do éry posthumánní evoluce? Nadějný nový autor Paolo Bacigalupi napsal jeden z nejlépe hodnocených science fiction románů poslední doby. Dívka na klíček získala hned pětici významných žánrových ocenění včetně Huga a Nebuly. Je to svižný dystopický thriller, ale i vize ponuré blízké budoucnosti, ostrá jako žiletka. (anotace)

• Autor: Paolo Bacigalupi
• Překlad: Richard Podaný
• Série: –
• Forma: hardback
• Počet stran: 384
• Cena: 389 Kč
• Vydalo: Argo, 201

jan.michalek@fan­tasyplanet.cz

Četli jste tuto knihu? Nezapomeňte ji u nás ohvězdičkovat a napsat k ní komentář!

Také si přečtěte:

Recenzi na Čerpadlo 6 (Jan Michálek)