Pak jsem ho koupil za pár šupů v Levných knihách – byl tam slušnej komiksovej boom za velmi přijatelný ceny. Za plnou cenu to tehdy vzalo jen pár sběratelů. Možná tohle vydání dopadne podobně.

To egmontí vydání mi nějak ušlo (nebo už jsem na něj zapomněl). Ale začátkem devadesátých let tu byl taky pokus vydávat českou mutaci Pifa, kde Rahan samozřejmě vycházel taky… Berme to tak, že něco se do té anotace přece napsat musí.

Netuším, kdo tu anotačku psal, možná to myslel tak, že novinkou je konkrétně tenhle díl, kdo ví. Obratná formulace to není, ale můžu zdejší mudrlanty ujistit, že v albatrosím velíně je předchozí ediční historie Rahana v Čechách dobře známa; von to koneckonců zas takovej problém nejni, klinout si v comicsdb na správná místa :-)
Btw, zrovna tak není problém si najít slovo „boom“ a zjistit, že není úplně dobré ho používat pro situaci, když se něco masivně prodává u Maivalda :-(