Pro reakci na toto téma se musíte přihlásit.
-
Příspěvky
-
AryaU Meče pravdy mě taky nejvíc znechutil ten překlad, obzvlásť když se v půlce změnil překladatel. Ale do tý doby se to četlo moc hezky :). A ta knížka mi něco řiká, ale fakt si nevzpomenu :).
Taylorhm, toho jsem zrovna nečetla, takže se nemůžu zapojit 🙁
VivianaMeč pravdy že? 😀 Tem má pročtení odzadu dopředu a zpátky asi desetkrát. Tedy všechny díly, které už u nás vyšly, s výjimkou toho posledního. A co říkám? Překlad obludnost, příběh tak trochu schématický, ale když se do toho člověk zažere, tak už ho to nepustí.
Hansproste je to postava(muze), ktera ma v sobe cca 10 postav, a on se postupne uci ovladat kazdou z nich, kdyz to na neho prijde…..zajimave je, kdyz se v nem probudi jedna z zenskych postav, …..tak nejak to tusim bylo
ale kdyz uz…..co rikate na goodkinda?(pro Vas vsechny asi klasika, ovsem ja jsem jen pouhy fanda – zacatecnik)
Taylorale to je taky do určitý míry schizofrenik… v jistých chvílích i několikafrenik :o)
AryaHa ha ha. Já mám tak ráda když mám pravdu :)). Jenže to zřejmě nebude vono. Jinak o žádnym jinym schizofrenikovi nevim. Jenom o jednom chudákovi co měl lepru. Ten by nestačil? 🙂
VivianaJo no jo… Ten druhý… Já na něj plně zapoměla a přitom on na něj házel to nejhorší… jooooo! *Plácám se do čela, až zbytky mozku létají ušima*.
AryaTo bylo to jak byl spisovatel a přitom měl v hlavě Toho druhého a s tim si povídal … a k tomu byl ještě upír :).
VivianaTen byl člověk a pak upír, nebo ne? Počkat… ne, to byla zase jiná kulhánkovština a tam toho hrdinu uvrhli do bědného stavu vetřelci z kosmu, takže nebyl ve své kůži ani ve své hlavě…
AryaNo tak trošku jo, nebo ne? Abych ze sebe zase neudělala troubu, že jo. Ale taky to mohla bejt jiná knížka … Mě se to v poslední době nějak všechno motá 🙂
VivianaV Nočním klubu byl hlavní hrdina schizofrenik? To mi asi nějak uniklo, nebo už si to nepamatuju… já hlava chatrná…
AryaMě napadl jenom Noční klub :), ale tos asi nemyslel, co? Já zase včera koukala na TV a tam taky bylo něco s nějakym schizofrenikem, ale co, to si už nevzpomenu :).
VivianaSchizfrenik a ve fantasy sáze? … Nemám tušení. teď ale zrovna čtu jeden thriller se schizofrenikem. Oni jsou holt všude :-))
Hansje to fantasy (jsem rad, ze se nekdo ozval), ma to dokonce tusim i vice dilu
VivianaNeotravuješ, ale já osobně si nějak nemohu vzpomenout. I když jsem určitě nějakou takovou četla. Co je to za žánr?
Hansnechci otravovat, ale neznate nekdo knihu, jejimz hlavnim hrdinou je “schizofrenik”?…….nemohu si proste vzpomenout na nazev…
Tayloro tom třetím jsem to taky nevěděla. Ale ta cuchaplnost… je je ještě lepší než “romancicky” :o)
Vathiel LotseCuchaplnost:o)) To je pěkné.. Vida jak se tu poučím..to že třetí je nahatý jsem ještě neslyšela..
shelieLepsi nebo horsi o to nejde – ma to dany pravidla a pres to nejde vlak 🙂
Arya… a třetí je nahatý. Když teda myslíte, že cuchaplnost je lepší … 🙂
shelie…druhý leze z gatí!!! 🙂
Taylornene, první slovo platí!!!! :)))
AryaSamozřejmě tam má bejt D. Vidíte jak jste mě rozhodili?
AryaVidíte tu cuchaplnost? Jsem zvědavá, kterou z vás by to takhle hezky napadlo :))
shelieWow – to je ale vazne duchaplne! Rozhodne to predcilo moje ocekavani! 🙂
Taylorjo, ta věta je napsaná jiným písmem.
Vathiel LotseTakže ta záhadná věta, kterou vytvořila Arya je: “Uvidíme, jestli to tentokrát vyšlo :).”
TaylorEhm… my to nevíme… teda aspoň já :o)
shelieTak nam holky prozradte co se tam skryva! 😉
AryaVathiel: Ty o tom snad pochybuješ? 🙂
