Fórum ‚Archiv‚ nepřijímá nové témata ani odpovědi.
-
Příspěvky
-
kraghRozkoukán “Farscape”: Už si na ty divné týpky zvykám a začíná mě to i dost bavit (jsem u 3.epizody…)
PassaJane Eyre ne. I když při pečlivém vzpomínání i tahle hrdinka byla guvernantka:) Pamatuju si jen pár scén – jak je nová mezi služebnictvem a přihlíží tomu, jak pána domu služební okrádají – připisovali si na výdajích a zisk si dělili. Dávají jí “její podíl” – dost neochotně, protože tak mají všichni míň – a nabádají ji, aby držela hubu, protože si nehodlají nechat zkazit zavedenou praxi. Pak jiná scéna, jak jí dětičky dají žábu nebo co do postele, otec se je chystá srovnat na jednu hromadu a ona je neshodí.
ElaineTak nejdřív mě napadl, kterýkoliv film s mladičkou Helenou Bonham Carterovou a pak Jane Eyre:). ale takhle mě nic jiného nenapadá.
PassaPomozte mi někdo. Hledám jednu romanťárnu. Běželo to snad na Hallmarku nebo podobných kanálech a podle kostýmů a děje to musela být viktoriánská romance. Bohužel nevím ani jména postav, ani herců (hlavní ženská postava měla akorát takové nyvé modré oči) a bohužel ani děj, protože jsem viděla jen závěr, samozřejmě jak služka s pánem štěstí najde. Jo a ten pán si vzpomínám že byl pravděpodobně chromý. Mohla to být nějaká minisérie. Už jsem prolezla všechny synopse Brónteových a Austenových a nenacházím:(
ElaineTak nová Futurama se mi moc nelíbí, zdá se mi, že předchozí řady byly vtipnější. A CP přestala dávat Ninja faktor:(. Ještě jsem viděla německou Bridget Jonesovou v Deníku doktorky. Střízlivější než BJ a řekla bych, že i méně vtipné, ale celkem se mi to líbilo. Za to častěji dávají Top gear.
kraghPříběh mého života: Týden postupně sosám SG Atlantis,pak to celé zkouknu na PC a TV N@va se probere z letargie a od příštího úterý to začnou dávat místo SG1. Až tak mě to ale nes-štve,rád se na to kouknu na velké obrazovce místo vejrání z 30 cm na obrázek pohlednicového formátu na PC…
TahiriJá koukám na Primě Cool na Pushing Daisies a dabing se mi docela zamlouvá.
erikaPrý začnou na Primě dávat Castle……kdoví co vyvedou s blabingem 🙁
kraghPřed pár dny jsem dokoukal SG-Atlantis (staženo a zkouknuto na komplu). IMHO ještě lepší než SG-1 a škoda,že to usekli po 5.sezóně. Ale údajně se chystá celovečerák, tak uvidíme…
Godredjsem teprve nedávno zjistil, že Buffy neskončila třetí sérií ale sedmou a že ty díly běžej na primě kůl:-)
ElaineMě se docela líbí seriál Jak jsem potkal vaši matku. Cool Prima má body za to, že Top gear dává dvakrát týdně a jednička za Toulavku ochutnávající Česko.Ajťáky jsem párkrát viděla a moc mě nebavili.
reanHlavně to bylo v angličtině pekelně dobře namluvený… ale chápu, že někdo titulky nemá rád
ŠermířákRean: IT Crowds pouštěl malejm Michal na soustřeďku. A teda, nic moc. Oba hlavní pánové mají hrozně dementní hlas v češtině.
reanTak jsem zase dostala záchvat smíchu, když na Galacticu přiletěl černoch jménem Nováček:D
erika……..na netu se dají sehnat česky…..na http://www.epizoda.cz
reanJinak mám dojem, že zrovna tam si docela s tou angličtinou hráli, nedovedu si ten dabing představit, i když to bude asi u mě úchylka, když jsem nic dabovanýho neviděla ani nepamatuju…
reanoni existujou Ajťáci v češtině? Pamatuju je, že i v televizi je dávali s titulkama…
erikaZ dlouhé chvíle jsem se koukla na pár dílů Ajťáků (zbaběle v češtině:) a málem jsem zahynula smíchy….hláška “a zkoušel jste to vypnout a znovu zapnout” je naprosto geniální…..kdykoliv volám na jakoukoliv linku poruch kolem telefonů a internetu, tohle jse první co použijou. Ale já už jsem poučená :)….
erikaDíky za tipy:)
AryaTak jsem se na to zkusila mrknout a z těch co jsem psala bych fakt asi doporučila toho Dextera – angličtina je tam srozumitelná a akční to taky je. Navíc první série má uzavřený konec, tak člověk nemusí koukat na všech pět, když nechce ^^. A trochu mě překvapilo, že na ČSFD je hodnocený jako 7. nejlepší seriál … (což je ovšem IMHO trochu přehnané).
A nebo by se ti mohla líbit True Blood – to je sice fantasy, ale ta angličtina je tam už trochu horší.
erika….tak doufám, že moje jazyková úroveň je výš než na teletubbies :)………a animáky ne, to mně fakt nebere, to bych dlouho nevydržela.
PassaMimochodem Wallace a Gromit: The Curse of Wererabbit byl z hlediska angličtiny perlou na perle. “Your loyalty is moving… Pity you wouldn´t be.” :-DDD
PassaDoporučuji anglické teletubbies:-DDD
Lorandelerika: zkus třeba něco animovanýho, tam maj slušnou výslovnost a ne moc složitou konverzaci 😉
erikaPassa – když tohle je asi moc povídací….ono u těch akčnějších to člověk nemusí až tak moc chápat. Stačí koukat a ty dialogy taky nejsou nic intelektuálního. Ještě zkusím nějakou tu Capricu a uvidím.
PassaKompletní série Agatha Christie´s Poirot. Případně Christie´s Marple. S Geraldinou McEwan. Angličtina naprosto skvělá, teda když nepočítám Sucheta, který hraje french accent.
AryaA nebo mě ještě napadly BBC adaptace klasiky – Gaskellová, Austenová, Dickens, Hardy … Ty jsopu výborné a angličtina je v nich daleko srozumitelnější.
Aryaerika: Zkus třeba něco z produkce HBO, ti dělají IMHO nejlepší seriály. Moji favoriti jsou: OZ , Six Feet Under , The Wire (je to detektivka, ale taková speciální ^^) nebo True Blood . A výborný je ještě Dexter (detektivka z toho druhého pohledu – hlavní hrdina je psychopatický vrah ^_^). A jestli něco trochu odlehčenějšího, tak třeba muzikálové Glee . Nebo mojí nejoblíbenější sci-fi Farscape ^^.
erikaTak jsem zhlédla první díl seriálu Spartacus – blood and sand a musím říct, že jsem z toho docela otrávená. Nic moc jsem si od toho neslibovala, pobírám to spíše jako hodiny angličtiny, protože jsem si na jiný seriál, který bych si mohla sosat v původním znění nevzpomněla. Celé si to hraje tak trochu na 300, je to plné jakoby odfláknuté počítačové animace, zpomalených záběrů a neuvěřitelných cákanců krve.
POraďte mi něco jiného, už mám nakoukaného komplet Castla, Tudorovce mi chybí poslední díl, Californication, detektivky mně nebavěj a nic jiného mně nenapadá………..
Passajá čtu televizní programy s upoutávkami pravidelně, je to mánie už od dětství; i když nemáme TV.
