Špeciálny agent John Francis Kovář, známa opora agentúry Equilibri Ferrarius, sa opäť vydáva na dobrodružnú výpravu do paralelného sveta. Ako jasne napovedá názov, tentoraz sa ocitneme v dôverne známom prostredí artušovských legiend. Alebo nie až tak známom?

„Nekonečné množství paralelních Zemí nabízí nekonečné množství možností. Jsem jedna z nich.“ (Merlin)

Chronologicky predposledná časť rozsiahlej science fantasy série Drakeni z Pernu, skladajúcej sa z bezmála tridsiatich diel, bude potechou pre dušu každého jej fanúšika. Horšie môže dopadnúť v očiach čitateľov, ktorí by jej prostredníctvom chceli legendárnu ságu spoznať.

Sériu dobrodružných príbehov o agentovi Johnovi Francisovi Kovářovi a jeho práci pre Agentúru Equilibri Ferrarius udržiavajúcu rovnováhu vo všehomíre, si vymysleli pred šiestimi rokmi Miroslav Žamboch s Jiřím Walkerom Procházkom. Prilákali ďalších autorov, a vznikla tak rýdzo česká kultová záležitosť. Kladní i záporní hrdinovia sú daní, prví chránia paralelné vesmíry pred túžbou tých druhých po nadvláde. Navyše cestujú aj v čase. Univerzum JFK tak spisovateľom poskytuje prakticky neobmedzené pole pôsobnosti a široký výber z možností, kam a do akého obdobia zaradiť jednotlivé epizódy. Hranice určuje iba fantázia (a zopár skalných pravidiel).