Fórum ‚Archiv‚ nepřijímá nové témata ani odpovědi.
-
Příspěvky
-
kezzInkvizitor:Jak nejsou? Cože? a vo co tam de? Pomóc sem zmaten, jsem dezorientován
InkvizitorTak co na rikate na Pilire Sveta? Shltl sem Ji jednim dechem, i kdyz sem s tim malem sekl, kdyz sem se dozvedel, ze Richard, Kahlan a tam neeejsouu:((( Ja se na ne tak tesil, no mozna je to tak lepsi, asi sem se zamiloval do Richardovy zeny, ten by ze me moc velkou radost nemel:))) V cele knize jsou skvely narazky na postavy z predchozich dilu:)).
kezzJinak teďka mám doma všechny díli v anglictině na PC. Docela dobrý, ale ten novej tam neni a i kdyby byl tak bych ho v anglictině stejně asi nečet.
dzimakhmm… je to tak. kdyby aspon clovek vedel do kdy ma cekat, ale takhle? proste hruza… to abych to zase az vyjde dalsi dil cetl cele od zacatku ;o)
kezzTak rok 2002 je už v hajzlu a novej Goodkind zatim nejni. ach jo
AkademikTak abych se zapojil do diskuse – Goodkind me uchvatil hned prvnim dilem a uroven si vicemene udrzel celou dobu. Trochu slabsi je mozna jen Chram vetru. V moji hitparade jsem si ho zaradil hned za Sapkowskeho, ale po precteni Viry porazenych u me jednoznacne vede! Tesim se na Pilire stvoreni!
Lorandelorb: Možná jednou…
orbLorandel: To se deje snad u vsech kniznich serii.. 😉 az budou jednou vsichni zit stastne a spokojene a rovne a nebudou potreba penize, treba se dockame nenatahovani 😉
LorandelČtivá ano, ale s tou originalitou to zase tak slavný není. Mě to připadá uměle natahovaný. A proč to uměle natahujou? Kvůli prachům.
orbJa Goodkinda uplne zyboznuju, ale nemam penize kuopvat vsechny dily a v knihovne prestaly kupovat dily nekde okolo Chramu vetru a ja jsem nahrana… Doufam az se dostanu na vejsku, ze mi to bud nekdo pujci, kdo to ma, nebo to ve vetsi knihovne bude… 🙂 Dosavad musim priznat, ze je to vysoce originalni a ctiva serie, na niz podobnou jsem jeste nenarazila…
dzimakNo to jsem ani nedoufal, uvidime. Diky. Ale stejne je to nakladatelstvi nejake divne, nikde o nem neni temer ani zminka… A pritom na nem zavisi vic a vic fantasy knizek
kezzVzhledem k tomu, že nakladtelství zásadně neohlašuje
termíny, tak to není jisté. Snad ještě v 12/02 Nepřestávejme doufat.
dzimakNevite nekdo nahodou, kdy bude prelozeny dalsi dil Mece Pravdy – Pillars of creation ???
kezzNo to by bylo za chvilkuý
NakorTak nejak. Osobne bych si tipnul spise uz rijen. Ale nechci si hrat na jasnovidce :o))
Ha|takze listopad…
kezzdikas
NakorAha, ty ses asi ptla na roman :o) Nereknu, pac to presne nevim, ale Classic to vyzdycky vydava se stejnym zpozdedim po originalu.
NakorA je to samozrejme prvni dil Legend, ne druhy. A bacha, at si to nespletete s dvoudilnou antologii “Legendy SF”. To je neco jineho. Tohle se jmenuje ciste LEGENDY. Ma to zlutou obalku bez obrazku a je to vazane.
NakorMyslim v roce 1999. Tady je moje recenze: https://www.fantasyplanet.cz/clanek.asp?id=94
kezzkdy? kdy? kdy?
NakorNe Goodkind pise jen tuhle sagu. Povidka Debt of Bones vysla i cesky v druhem dilu fantasy antologie LEGENDY (tusim, ze to vydala BETA Dobrovsky a Sevcik, mozna). Jinak tedka by mel vyjit dalsi roman.
Ha|kezz: co ja vim tak napsal jednu povidku (Debt of Bones)zasazenou pred WFR…
kezzhele lidi, napsal někdi Goodkind něco jinýho nějakou jinou ságu. Třeba nějaký povídky.
kezzJak s vám líbila víra poražených. Bylo to takový divný. Zajímalo by mě jak chce Dhara porazit skoro miliónovou armádu Císařské řádu.
Ha|ta je ještě lepší
AndroidPrávě jsem dočetl Ducha Ohně 1 – to je boží! Jdu na dvojku:-)
MartinusJo, jo, nejvíc mě štvala matka Vyznavačka… Je tohle možný? To si ten překladatel nemoh přečíst předchozí díly? Takhle “zneuctít” matku Zpovědnici! Já bych mu dal…
Ha|njn Classic 🙁 dalsi dily stejne jako uz Faith of Fallen bude opet prekladat Vincent Šinský…
LorandelNo, překlad u Meče Pravdy je blbej v tom, že skoro každej díl překládá jinej člověk a z toho vzniká dost chaos.
