- Autor: Lovecraft Howard Phillips
- Nakladatelství: Albatros Media - Plus
- Cena: 269 Kč
- ISBN: 80-242-1267-6
- Vyšlo: 14. 12. 2010
- Žánr: Horor
- Provedení: váz.
- Autor obáky: František Štorm
- Počet stran: 224
Za svého života byl Lovecraft znám jen úzkému okruhu přátel a milovníků originální strašidelné fantastiky. Dnes je považován za mistra strašidelné literatury ve všech jejích odstínech a za vizionáře literatury kosmického děsu, která odkrývá netušená tajemství naší mysli i minulosti, v níž dlí zlovolní démoni a nepochopitelné bytosti z hlubin času. Lovecraft svým dílem poskytl onen základní tvůrčí impulz, který provází desítky autorů a filmových tvůrců dodnes, jeho dílo se stalo kultem. * Souborné beletristické vydání Lovecraftova díla v nakladatelství Plus je pro všechny příznivce moderní literární fantastiky událostí mimořádného významu. Vychází ve čtyřech svazcích, osu tvoří chronologie vzniku jednotlivých povídek, každý svazek je doplněn poznámkami editora a zasvěceným doslovem. * Překladově se vydání opírá o odvážný editorský počin z první poloviny devadesátých let, kdy nakladatelství Zlatý kůň vydalo ve spolupráci s Českou speleologickou společností téměř celé Lovecraftovo dílo s ilustracemi Káji Saudka. První svazek Hrobka obsahuje 21 povídek, novel, črt a juvenilií, knihu uzavírá legendární stať Josefa Škvoreckého Podivný pán z Providence.
Hell yeah! Nějak se nám s HPL roztrhl pytel, tohle ovšem vypadá velmi zajímavě, takovéto souborné vydání by si starouš Cthulhu zasloužil.
ta obálka vypadá suprově
spisy 1-4
jj v knize je uvedeno, že se plánují 4 svazky – takže se máme na co těšit
František Štorm? Není to ten průkopnický zlatý slavík českého black metalu? Zdá se, že Lovecraft je v dobrých rukou fachmana od fochu 🙂
Člověče asi jo, Mistrovo Kladivo udeřilo :), ale přiznám se že máš postřech…
Herdek, no jo 🙂 Že by Franta Štorm zahájil Věčný návrat HPL? Teď jen aby přitom nezapálil onen svět 🙂
Tak je to doma a musím říct že spokojenost. Mám sice komplet sešity ze Zlatého koně a souborné vydání v originále (Necronomicon – kožená vazba, ilustrace od Lese Edwardse), ale tady je jeden nebo dva drobty, co jsem ještě nečetl a ta stať od Josefa Škvoreckého je zajímavá…ano s odstupem času vidím v Lovecraftově psaní taky mnohé nedostatky, a mnohem víc v jeho poezii než próze, přesto jsem ale neváhal vysolit 80 dolarů za The Ancient Track: The Complete Poetical Works of H. P. Lovecraft, protože Lovecraft je pro mě “srdcovka”. Začal jsem ho číst před skoro dvaceti lety a čtu ho pořád.
Povídky samé nemá smysl hodnotit, buď je znáte a po knížce sáhnete, protože stejně jako já budete chtít nějaké reprezentativní souborné vydání v českém jazyce, a nebo je neznáte a pak to samozřejmě musíte napravit:) V tomhle případě si ale nejsem zcela jist, jestli je ono chronologické řazení zrovna vhodné a jestli není lepší začít nějakou “peckou” (třeba nedávno vydaný výběr v Laseru je pro začátek asi lepší, i když tady máme hned z kraje Dagona (druhá nebo třetí povídka), což je asi taky solidní zahájení:)).
Knížka má i vnitřní ilustrace, ale ty už nejsou tak hezké (vlastně celkem hezké jsou, ale obsahem by se někdy hodily spíš k nějakým anglickým duchařským povídkám z 19. století než k Mýtům Cthulhu). Obálka je ale opravdu bezchybná.
Poznámky editora v závěru jsou stručné, nicméně musím přiznat, že pár věcím jsem nevěděl, takže účel plní:)
A jen doufám, že se bude knížka dobře prodávat a postupně opravdu vyjdou všechny svazky…
Takže koupit, počkat na tu správnou náladu a pak si večer až bude všude ticho a tma, rozvsítit lampu, pohodlně se usadit (případně si nalít sklenku něčeho dobrého) a nechat se (můj neumělý překlad z Night Gaunts) “unášet vstříc monstroznímu putování do šerých světů skrytých hluboko ve studnici nočních můr”.
super, už jsem knihu pořídil a také jsem spokojen. Jen doufám, že se opravdu podaří zrealizovat vydání všech plánovaných svazků.