- Autor: Harrison Harry
- Nakladatelství: Fantom Print
- Cena: 99 Kč
- Vyšlo: 1. 11. 2001
- Žánr: Sci-fi
- Provedení: brož.
- Autor obáky: Martina Pilcerová
- Počet stran: 203
Dobrodruh Jason dinAlt se naplánovaně ocitl na neznámé planetě. Brzy zjistil, že zde civilizace zdegenerovala takovýcm způsobem, že stroje považuje za předměty náboženského uctívání. Jednotlivé rody si chrání své kusé vědomosti a pro získání technologie jiného rodu jsou schopni rozpoutat válku. Když se tu objeví člověk, který vše ovládá.
Sdílet...
Překlad titulu
Tuší někdo, proč původní titul Dracula Un-dead přeložili jako Drákula Nesmrtelný? Kdyby tam tu pomlčku chtěli nechat, nestačilo by Drákula Ne-mrtvý?
Aby byl rozdíl
Mezi slovenským a českým vydáním. Ve slovenštine: Dracula – knieža nemŕtvych(Ikar). Jenomže nemrtvý není nesmrtelný a pomlčky pokud vím v češtině ani ve slovenštině moc nejsou. Slovenské vydaní má imho hezčí obálku (imitace kúže se záložkou)