Chameleon a zaklínadlo

  • Autor:
  • Nakladatelství: Corona
  • Cena: 229 Kč
  • ISBN: 80-86116-19-0
  • Vyšlo: 1. 11. 2001
  • Žánr: Fantasy
  • Provedení: brož.
  • Autor obáky:
  • Počet stran:

Zatím není…

Sdílet...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestEmail this to someonePrint this page

Žádné komentáře

  1. [irony]
    Jůůůůůůů! Už se těším!!!Vypadá to na extra žůžo dobrodrůžo![/irony]

  2. 2 ElendilTak treba je autor opravdu originalni a Nihal je ve skutecnosti hermafrodit 🙂

  3. To ani být nemusí, může se s ní stát něco jako v knize Brána do pekel, i když tam to bylo spíš opačně.

  4. To jsem netušil, že Dana Krejčová překládá i z italštiny!?

  5. v Italii se podle wikipedie prodalo na 900 000 vytisku knih tehle slecny, ale me to asi nelaka… pockam na recenzi

  6. hm, proč z takových “podezřelostí”, kdy nikdo neví, která bije, není nikde ukázka?

  7. skor mi ta slecna na obalke pripada ako Catwoman s mecom :-)cital to vobec niekto ? oplati sa to kupovat ?

  8. na německim amazonu to ma 70-90%, je tam hodně recenzí s 40% (ani jedna s 20), ale taki hodně 100%… Ja to asi koupim (nejen kvuli tomu, že zbírám fantasy od autorů z různých zemí..¨)

  9. No je to tedy spíš pro mladší čtenáře, děj docela jednoduchý, ale dobře vymyšlené postavy i reálie a celé je to takové svěží. A je na tom hodně poznat, že autorka není Angličanka ani Američanka 🙂

  10. 40%, ale pokud to dáte dítěti, nijak se na něm neprohřešíte 🙂

Zanechat odpověď

Chameleon a zaklínadlo

  • Autor:
  • Nakladatelství:
  • Cena: 0 Kč
  • Vyšlo: 1. 1. 1970
  • Žánr:
  • Provedení:
  • Autor obáky:
  • Počet stran:
Mnoho lidí si myslí, že Piers je vynikající spisovatel. A mají pravdu. Napsal hodně dobrých knih, ale zrovna tato se do této série nehodí. I Modrý adept byl lepší, a i ten byl spíše odpočinkový a nijak moc zásadně se do paměti nevryl. Nová sága ze světa Xanth se odehrává ve velice podobném světě, řekl bych, že zde si to zkusil jen tak cvičně a výše zmiňovaný Modrý adept, Dvojí nekonečno a Rytířský úsvit (vše vydané zhruba o 3 roky později) už bral více vážně a nesnažil se to přeplácávat výmysly. Prý je svět Xanth předchůdcem Zeměplochy, pokud je tomu tak, potom Terry Pratchett odvedl kus dobré práce a radikálně zlepšil úroveň jak humoru, tak čtivosti. Jak mi už před čtením řekl kamarád, ani jednou se nezasmál. To samé i já. Takže kvůli humoru si toto dílko určitě nekupujte. Možná příběh bude lepší, řeknete si. Není. Hlavní postavou je Bink, který podle všeho nemá žádnou magii, a proto musí jít do exilu. Tomu všemu předchází jeho putování za Dobrým čarodějem, který mu má říct, zda magii opravdu nemá, nebo se pouze ještě neprojevila. A co mu řekne? Opravdu moudrou věc. Má obrovské magické nadání, ale nemůže zjistit jaké. Takže chudák Bink nakonec stejně bude vyhoštěn z jeho rodné země. Na konci se samozřejmě vše vyřeší a všechno bude v nejlepším pořádku pro všechny zúčastněné. Jenomže při čtení této „humorné a záživné“ knihy vás napadne, že pro desetileté dítě by to nemuselo být tak špatné. Což vy asi nebudete! Bink je totiž absolutně bez fantasie a schopnosti chovat se zkušeněji po předchozím nepříjemném zážitku. Celou dobu budete jen číst, jak na něho neustále útočí nějaké magické pasti a zvířata, sledovat jeho pouť skrz ostrov a … to je všechno. Nic, absolutně nic jiného se neděje. Četl jsem na internetu, že Piers zde vyklopil obrovskou spoustu nápadů a tuny humoru. Tento odvážlivec se dokonce vytáhl a ohodnotil knihu 9/10. Je to názor někoho jiného, ale v žádném případě bych se k němu nepřikláněl. Problémy, které se zde vyskytují má Piers předem nepřipravené a řeší je „za běhu“, to znamená, že ze všech kritických situací Binkovi buď někdo pomůže nebo, když je opravdu nejhůř, si pomůže náhodnou změnou v okolí, krajině nebo změní smýšlení třeba i záporné postavy. A určité rozhovory jsou psány tak jednoduchým a přímočarým způsobem, že snad jen ta naivita mě v této knize mohla rozesmát. Což je podle mě hodně špatný výsledek. A pokud si obyvatelé Xanthu myslí, že tato země je to nejhezčí a nejpříjemnější místo k životu, nechápu potom, proč jsou skoro na každém kroku v ohrožení života. Pravděpodobně jsou závislí na adrenalinu. A pokud si po dočtení knihy a rozluštění záhady jeho talentu vzpomenete na určité okamžiky, např. naražení do neviditelné magické zdi a jiné momenty, zjistíte, že Piers nedotáhl úplně vše do 100% stavu. Ovšem je fakt, že Binkova schopnost dokáže jakoukoliv oklikou (tím pádem i Piers) odůvodnit všechny podivnosti, které se vyskytly. A pokud bych měl říct něco k překladu, i když se jedná o Honzu Kantůrka, tady se moc nepochlapil. Chyb a překlepů najdete viditelné množství. Takže ani zde bych neviděl předpokládanou kvalitu danou jménem. Takže komu doporučit??? Chameleon a zaklínadlo není vyloženě špatná kniha a určitě si své příznivce najde. Věřím tomu, že pokud jste mladší (kolem 13 let) a nedotknutí kvalitnější literaturou, mohlo by to být to pravé ořechové. A to nemyslím nijak zle, i já jsem dřív čítal tento typ knih s chutí. Pokud jste ovšem přečetli pěknou řádku knih a poznáte kvalitu, potom se v obchodě dívejte do jiné poličky.
Sdílet...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestEmail this to someonePrint this page

Žádné komentáře

  1. Nesouhlas
    Nesouhlísím s výše zmíněnou recenzí. Všechny zmiňované knížky jsem četl a uznávám P. Anthonyho jako velkého spisovatele

  2. Bylo by jednoduché napsat, že nesouhlasím s recenzí, ale je to jeho názor a já mu ho neberu. I já jsem si všiml, že zde Anthony použil námět prolínání magického světa s technickým, stejně jako v Adeptovi a to poněkud jednodušší formou. Ale to na příběhu nic nemění. Xanth napsal dříve a třeba se rozhodl k této myšlence vrátit v adeptovi. Pak ovšem bychom měli kritizovat Adepta ne Xanth… Co se týče překladu, tak překlad je tak dobrý, jak je dobrý korektor. Jinak je naškodu, že vydavatel použil pro získání čtenářů přirovnání k Zeměploše, protože Anthonyho SKCĚLÝ styl spočívá, spíše než v humoru, v řešení různých hádanek, paradoxů a zdánlivě nevyřešitelných problémů, do kterých se hrdina dostane. Proto i Bink musí řešit neustále nové a nové situace do kterých ho autor postaví.
    V Xanthu lidé žijí rádi, protože se tam narodily a jiný domov nemají. O Ordinérii se tam mluví jako o zemi vyhnanství, ne jako o zemi, kde je možné žít. Nehledě na krvavou historii osidlování Xanthu z Ordinérie. A tak se lidé naučily žít ve svém kouzelném světě. Naučily se žít vedle smrtelně nebezpečných věcí, rostlin a zvířat. Jejich usedlosti byly pod ochranou kouzel, alespoň některé. Bink se do nesnází dostal hlavně v divočině, kraji, kterému je lepší se vyhnout, ale měl štěstí, neboť jeho magický dar, o kterém nevěděl, ho ochránil, ale pouze od magických nebezpečí. Autor přisoudil tento dar Binkovi ne proto aby pomocí něho omlouval nedostatky svých zápletek, ale aby mohl naplno rozvinout možnosti, které takový dar poskytuje.
    Mohlo by se zdát, že konec byl nadmíru šťastný, všichni jsou spokojeni, každý se skaždým žení atd, ale…
    Ale to je už Magický pramen, druhé pokračování, do kterého jsem se hned pustil po dočtení Chameleona.
    Abych ale jenom nechválil i já mám několik vítek ato pokud mohl zlý čaroděj přeměňovat pouze věci, které viděl, proč přeměnil neviditelný keř v housenku? tomu jsem nepřišel nakloub. A druhá vítka je spíše na pana Kantůrka, který v prvním díle jméno Chameleon neskloňoval a v druhém klidně píše “mluvil s Chameleonou” což nevypadá pěkně.
    Abych to zhrnul pro mě je to 9/10!!!

  3. RE:
    Po té co zrak můj zhlédl řádky nejvýše uvedené, s ohodláním se skláním nad magickými knoflíky abych tu hanu popříti mohla. Řada knih i pergamenů jest v knihovně naší uložena a oba díly Kronik Xanthu dosud vyšlé ji zdobí. Taktéž když navštěvuji obchodníky s písmem pátrajíc po dílku dalším neshledávám u nich ani svazky předchozí a tudíž usuzuji, že nadšenci fantasy literatury Antony Pierse naopak vyhledávají a našel si více jak pár čtenářu v zemých českých.

  4. Nazor
    Kazdy ma svuj nazor. Vim, ze vetsina (drtiva) s mou recenzi nesouhlasi, ale verim tomu, ze kazdy z vas bude mit neco, cemu naprosto neprijde na chut, ale mne by se to libilo. Holt, kazdy je jiny. A myslim, ze v dnesnim svete je to jednom dobre :-).

  5. Absolutně subjektivně předpojatá recenze. Když je ten Xanth tak špatný, proč ho vyšlo už 28 dílů. Škoda že už to asi nikdo u nás nevydá.

  6. Výborná série, v češtině pravda klesla kvalita minimálně o polovinu, ale v originále výborný relax.

Zanechat odpověď