Není pravidlem, aby obálka knihy tak přesně čtenáři napovídala, co najde uvnitř. Ale v případě Turbulentního vesmíru, pod kterým jsou podepsaní Miroslav Žamboch a Tomáš Bartoš, to platí více než dokonale. Petr Vyoral na přebalu vykreslil exploze na černém pozadí vesmíru, od nichž kvapem upaluje robot s kulomety na chapadlech. Tak přesně o tom kniha je.

Sborníků shrnujících minulost české povídkové fantastiky se v posledních letech objevilo celkem dost. Na sci-fi se zaměřil Ivan Adamovič, na fantasy Ondřej Jireš. Nejlepší povídky z časopisu Pevnost dali do kupy editoři Martin Fajkus a Tomáš Němec. Když se pak letos naplnilo výročí dvaceti let udílení cen ASFFH, přímo se nabídl sborník k tomuto jubileu. Této myšlenky se chytlo nakladatelství Argo a sestavením antologie pověřilo toho nejpovolanějšího – dlouholetého organizátora ASFFH Zdeňka Rampase.

František Kotleta je v českých luzích a hájích poměrně populární postavou spisovatelské scény. Nyní se rozhodl, že přihodí další flák do své sbírky, a ve volných chvilkách mezi všemožnými druhy řezničiny si vyšetřil pár hodin. A ejhle, na světě jsou Lovci. A po všech bozích, emzácích a další planetární spodině je tu něco, co jsme doposud z pera tohoto autora neměli ještě možnost ochutnat.

Jak byste se poprali s tím, že se nemůžete nikoho dotknout? Respektive že když se někoho dotknete, zabijete ho? V lidské společnosti asi nebudete nejoblíbenější, stejně jako hlavní hrdinka příběhu.