Miliony let v budoucnosti. Slunce došlo k podzimu svého života a tato událost Zemi drasticky pozměnila. Žádné vyspělé technologie, žádné cesty ke hvězdám tak lidstvo nečekají. Ostatně, jedinými astronauty, kteří pendlují mezi Zemí a Měsícem ani nejsou lidé…

Komisař Leopold Durman je znalec. Všech kuchyní, hospod a lokálů a zapomenutých i zmizelých hampejzů staropražských, co jich jen kumštýř blahé paměti dokáže ze zákulisí národní historie a vlastní představivosti vydolovat. Petr Stančík je kumštýř na slovo vzatý. A činí tak v románu, který by se rád skryl za nálepku detektivní, ale nedokáže a vlastně ani nechce zatajit svou pravou podstatu. Totiž, že se ve skutečnosti jedná o průvodce po všech neřestech a slastech ducha i těla, o nichž jste si doteď mohli nechat leda zdát.

Na konci prvního dílu jsme opustili Caima ve chvíli, kdy předal království do rukou královny Josefíny. Sám odmítl vládu po jejím boku a opustil město Otir s jeho temnými uličkami. Pátrání po jeho minulosti ho totiž vede na sever. Tam, jak doufá, nalezne odpovědi nejen na otázky o svém původu, ale i o své schopnosti vládnout stínům.