„Golema a džin v New Yorku“, takhle popisně se ta kniha jmenuje. Nepříliš objevný název, ale koneckonců, autorka to tak chtěla a žádný čtenář aspoň nemůže říci, že ho nikdo nevaroval… Před dvěma roky měla nominaci na několik (no, na tři) žánrových cen, včetně vysoce prestižní Nebuly. Nedivím se tomu. Získala jen jednu, Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature; Nebulu nikoliv. Ani tomu se nedivím. A ne, neodporuji sám sobě.

Osamělá vesnička uprostřed hor, nepříliš vítaná skupina cizinců, které zradily počasí i magie, a příliš tiché lesy obklopené aurou smrti. Scénář jako z plíživého hororu, nebo fantasy příchuť příběhu o rodičích a dětech?

Knihovna na Černohůrce vás přenese do magického světa, kde je možné prakticky cokoliv. Scott Hawkins ve svém debutu dokázal spojit reálný svět s tím nadpřirozeným a vytvořit velice zajímavou zápletku.

Komu z vás nebo vašich známých se přihodilo, že by cestou v noci na opuštěné silnici potkal šestiletou holčičku, jíž zdánlivě někdo ublížil? Nikomu, že? A přitom horory jsou takových a podobných situací když ne plné, tak určitě poloplné. Proto pokud opravdu jednou projedete zatáčkou a reflektory ozáří „dívenku, šaty roztržené skoro k pasu, jak si tiskne ruce k tváři a nejspíš pláče“, dupněte na plyn a snažte se ji přejet. Skoro určitě si tím zachráníte život.