Již uplynul nějaký čas od doby, kdy se čeští čtenáři mohli poprvé seznámit s americkým spisovatelem Jessem Bullingtonem prostřednictvím jeho druhé knihy Obcování se smrtí. Nyní, po více než roce, nakladatelství Gorgona Books vydalo jeho první román, Prznitelé hrobů: Chmurná historie bratří Grossbartů, v němž se opět snoubí historické reálie s bizarností, fantaskními prvky a špetkou černého humoru.

Tentokrát nám Jana Rečková naservírovala opravdovou lahůdku, pokud jde o stavbu knihy. Připravte se nejen na dvě dějové linie, které se prolínají, ale také na přískoky vpřed a vzad v čase vyprávění. Musíte se rychle zorientovat, protože autorka se s vámi vůbec nemazlí. Nakonec, proč taky.

Po drahně letech jsem neprozřetelně přislíbil nové šéfredaktorce nové FantasyPlanet recenzi díla Borise Strugackého Bezmocní tohoto světa. Kombinace podvědomého odporu k závaznému čtení a obtížnost textu si obé vybralo svou daň, ale doufám, že ve smyslu rčení, že vše zlé je pro něco dobré, to bylo k dobru věci.

V městečku Fairfold žijí místní lidé spolu s vílami, a na rozdíl od turistů ví, že si mají dávat pozor. I přesto se najdou tací, kteří jsou ochotní vkročit do vílího lesa… Budou ale připraveni nést následky?

Dokončen v roce 1962, prvně publikován o deset let později a v českém překladu vycházející až nyní. Časová osa vážící se k románu Philipa K. Dicka Dokážeme vás stvořit nastoluje otázku, proč na něj museli čeští čtenáři takovou dobu; dobu, během níž se v Bílém domě vystřídala hned celá desítka amerických prezidentů. Stojí snad za zpožděním nálepka „experimentální“?