Kniha, o které dnes budu psát, je přímým pokračováním románu Hranice snů, prvního titulu ruského autora Sergeje Lukajěnka, která u nás vyšel. Vládcové iluzí budou mít oproti němu mnohem lepší startovní pozici, neboť Lukjaněnko se u nás stal hvězdou první velikosti, ale také se budou muset vyrovnat s velkým očekáváním namlsaných čtenářů. Podaří se jim to?

Recenze originálu. V Sedmi královstvích to vře, královna je vyřízená, na trůn usedl nový král a z dědice království se stává prodavač ryb… Předcházející tři svazky Martinovy Písně ledu a ohně – Hra o trůny (A Game of Thrones, 1996), Střet králů (A Clash of Kings, 1999) a Bouře mečů (A Storm of Swords, 2000) – tvoří dohromady téměř 3 000 stran složitých intrik mezi doslova stovkami postav. Shrnutí se tady ale nedočkáte.

C. J. Cherryhová patří mezi velmi plodné a kvalitní autory. Z velkého množství jejích románů u nás nevyšlo zdaleka všechno (osobně lituji nedokončeného vydání pentalogie o Chanur) a rozhodně se nedá říct, že by u nás měla na růžích ustláno. Naštěstí extrémně pilné nakladatelství Triton pomalu ale jistě splácí dluh našich vydavatelů i v tomto směru.

Někdy na podzim loňského roku začaly na veřejnost pronikat zvěsti o tom, že se plzeňský Laser pokusí vydat několik knih Tima Powerse. Záhy se ukázalo, že nešlo o plané sliby, a počátkem prosince se na pultech knihkupectví objevilo Powersovo zřejmě nejznámější dílo, Brány Anubisovy.

Recenze originálu. Magic for Beginners – Magie pro začátečníky. Autorka, držitelka ocenění World Fantasy Award, zve čtenáře k návštěvě svého úžasného podkroví plného hvězd.

Po dlouhé pauze byl dopsán a v nepříliš velkém odstupu v Čechách vydán druhý díl Resnickova vesmírného westernu Santiago. „Návrat Santiaga (Mýtus daleké budoucnosti)“ vydalo nakladatelství Wales na konci minulého roku (alespoň to tvrdí v tiráži) a potěšilo tak všechny příznivce klasické dobrodružné četby.

Zeměplošská série už překročila třicítku dílů a dvacítku let. Stala se fenoménem s nepřebernou plejádou postav a postaviček, zavazadel, strašáků, myší a skvělých nápadů. Tonička Bolavá je dnes už jednou z nich. Seznámili jsme se s ní v díle Svobodnej národ. Děvče od rány, prosté, ale ne jednoduché. Hrdin(k)a se vším všudy. Její nový příběh si v ničem nezadá s tím, co už prožila.

Máme tady další díl vcelku zajímavého mixu sci-fi a fantasy. Přeci jenom, koho by nelákalo, vstoupit do naprosto dokonalé virtuální reality a žít si tam životem svého avatara třeba jako mocný kouzelník. Problém ale na sebe nenechá dlouho čekat a po zdánlivě uzavřeném vítězném prvním dílu se vše komplikuje…

Vsaďte se se mnou. Vsaďte se, že tak jako se budete řehtat nad touhle knihou, už jste se dlouho nezasmáli. Vsaďte se, že pokud vám kdy v hlavě vrtal nějaký červík pochybností o metafyzičnu a schopnosti lidí jednat racionálně, pak po přečtení téhle knihy to bude důlní kombajn.

Nevím, jak vy, ale já patřím k těm, kteří při přečtení slov „fantasy pro děti“ automaticky zbystří pozornost a stanou se podezřívavými. Na úspěchu knih o Harrym Potterovi se snaží přiživit mnoho autorů a nakladatelství, takže opatrnost je opravdu na místě. Ale „Bratra vlka“ se bát nemusíte, spíše naopak. Našinec je navíc ve výhodě – jeho děj se odehrává v pravěku, ve kterém se díky knihám Eduarda Štorcha cítí český čtenář jako doma.