U příležitosti českého vydání knihy Půlstoletí příběhů věnované zákulisí tvorby a i postřehům a zajímavostem z osobního života jednoho z nejznámějších žánrových autorů, Stephena Kinga, se Daniel Palička rozhodl položit pár otázek jejímu autorovi. Hans-Ake Lilja se rozpovídal nejen o svém vztahu ke Kingovi, ale i o svých dalších projektech.
Za pomoc děkujeme Milanu Žáčkovi z Carcosy!
A pro lepší požitek necháváme pod českým překladem i původní odpovědi v angličtině.

Po předchozích zkušenostech má člověk občas trochu strach zpovídat autory hororu – když v knihách čtete, co všechno žije v jejich hlavě… Ale nakonec jsme ostych z Lucie Tringelové Kaňové překonali, a na světě je velmi milý rozhovor. A mimochodem, chvílemi jsme měli pocit, že Lucie má z našich otázek snad ještě větší respekt než my původně z ní.

Ve druhé, závěrečné části rozhovoru pokračují nejen otázky, proč je dobrý (nebo špatný) nápad psát knihu ve dvou, kdy je čas padnout si kolem krku a jak jeden druhého nejsnadněji zničit… Ale oba autoři se zamyslí i nad svými úspěchy, neúspěchy a rolí autorů vůbec. A nemůže chybět ani lákání na chystanou knihu, Hrabání v popelu.

Chtěli jste někdy vědět, jak dva dost odlišní autoři zvládnou psát ve dvou, ale báli jste se zeptat?
Měli jste se asi bát víc, protože Karel Doležal a Ladislav Klimeš vás provedou úskalími spolutvorby do nejmenšího detailu, a dozvíte se i to, co jste vědět nikdy nechtěli a zkusíte rychle zapomenout. A také nahlédnete pod pokličku věcí chystaných, kde to pořádně bublá.
Zkrátka: čekejte velmi svérázný dvojrozhovor, který (podobně jako příběhy jeho tvůrců) je šílený, ale zároveň mu nechybí hloubka!